The texts inside the scatter plot's fields come from the criteria set as the axes.
Go to the project page and click the Criteria tab. Edit the criteria you want.
In the criterion's settings, the relevant part is found under Labels for scatterplot scale endpoints:
Was this article helpful?
That’s Great!
Thank you for your feedback
Sorry! We couldn't be helpful
Thank you for your feedback
Feedback sent
We appreciate your effort and will try to fix the article